Miércoles, 08 Abril 2020 11:26

Primero el ser humano

Escrito por Equipo desdeabajo
Valora este artículo
(4 votos)
Primero el ser humano

En todos los ámbitos, los líderes del mundo siempre han planteado que dentro 
de sus objetivos y la razón de ser de su gestión está el bienestar del ser 
humano, premisa que debiera ser indiscutible. El presidente de tu país, el
 de mi país, nos han convocado con ese fin y nos han pedido que depositemos
 nuestra confianza en ellos. Pero cuando las sociedades demandan la
 realización de lo prometido, la respuesta es “No se puede”, “La economía no 
lo permite”.



Es hora de exigir el cumplimiento de la promesa de bienestar: cuidados colectivos, responsabilidad ambiental, justicia social y ecológica para cada ser humano y para la vida en su totalidad. Esta campaña busca aportar colectivamente en beneficio de un inaplazable propósito, en medio de la crisis sistémica acelerada por el Covid-19.



¡Que en el centro de toda política social y económica esté el ser humano en
su equilibrio ecológico!




Quédate en casa, pero únete y reclama

#PrimeroElSerHumano

Apoyo y firma (En la parte final del mensaje)

 

 


The human being first,

Nearly in all domains, world leaders have always claimed that one of their goals and reason justifying their management of affairs is the wellbeing of mankind. Such an argument should not be questioned. The president in your country and in my own country, have called us all, asking the people, to trust them. However, when society demands that the promises be fulfilled, the answer is: “It cannot be done”: “The economy does not allow us to”.

It is time that promise be fulfilled: collective and social care, environmental responsibility, social and ecological justice for each human being as well as for life as a whole. Our campaign aims at collectively supporting a most fundamental goal in the midst of a systemic crisis produced by Covid-19.

Shall the human being be the center of any social and economic concern, along with an ecological equilibrium!

Stay at home, but please join in and claim:

 

#TheHumanBeingFirst

 

I support and sign (In the final part of the message)


A tots els àmbits, els líders al mon

A tots els àmbits, els líders del món sempre han plantejat que dins dels seus objectius i la raó de ser de la seva gestió és el benestar de l'ésser humà, premissa que hauria de ser indiscutible. El president del teu país, el del meu país, ens han convocat amb aquesta finalitat i ens han demanat que dipositem la nostra confiança en ells. Però quan les societats demanen la realització de la promesa, la resposta és "No es pot", "L'economia no ho permet".

És l’hora d'exigir el compliment de la promesa de benestar: cures col·lectives, responsabilitat ambiental, justícia social i ecològica per a cada ésser humà i per a la vida en la seva totalitat. Aquesta campanya busca aportar col·lectivament en benefici d'un inajornable propòsit, enmig de la crisi sistèmica accelerada pel Covid-19.

Que en el centre de tota política social i econòmica estigui l'ésser humà en el seu equilibri ecològic!

Queda't a casa, però uneix-te i reclama

 

#Primerl’ésserhumà

 

A la part final de l'missatge ( Suport i signatura)

 


 

Dans tous les domaines, les dirigeants mondiaux ont toujours soutenu que la raison d’être de sa gestion au sein de ses objectifs est le bonheur de l’être

 humain, prémisse qui devrait être incontestable. Le président de votre pays, celui de mon pays, nous ont convoqué à cette fin et nous ont demandé de déposer notre confiance en eux. Mais lorsque les sociétés exigent la réalisation de ce qui a été promis, la réponse est «On ne peut pas», «L'économie ne le permet».





Il est temps d'exiger la réalisation de la promesse de bien-être: soins collectifs, responsabilité environnementale, justice sociale et écologique pour chaque être humain et pour la vie dans son ensemble. Cette campagne vise à contribuer collectivement au bénéfice d'un objectif immanquable, au milieu de la crise systémique accélérée par Covid-19.



Que l'être humain et son équilibre écologique soient au centre de toute politique sociale et économique!



Restez à la maison, mais rejoignez et revendiquez

#PrimeroElSerHumano

Je soutiens et je signe (Dans la dernière partie du message)

 


 









In tutti i settori, i dirigenti mondiali hanno sempre sostenuto che la ragione d’essere della loro gestione e i loro obbiettivi puntano al benessere dell’essere umano,premessa che dovrebbe essere indiscutibile. Il presidente del tuo stato, quello del mio, ci hanno chiamato a tal fine e ci hanno chiesto di depositare la nostra fiducia in loro. Ma quando le società richiedono l’adempimento di quanto è stato offerto, la risposta è:
"Non si puó", "L'economia non ce lo permette”.



È tempo di chiedere l'adempimento della promessa di benessere: cura collettiva, responsabilità ambientale, giustizia sociale ed ecologica per ogni essere umano e per la vita nel suo insieme. Questa campagna cerca di contribuire collettivamente a uno scopo inevitabile, nel mezzo della crisi sistemica accelerata dal Covid-19.



Fa in modo che l'essere umano nel suo equilibrio ecologico sia al centro di ogni politica sociale ed economica!



Resta a casa, ma unisciti e rivendica

#PrimeroElSerHumano

 

Io sostengo e firmo (Nella parte finale del messaggio)

 

 

In allen Bereichen haben die Staats-und Regierungschefs der Welt immer vorgestellt, , dass innerhalb ihrer Ziele und Rechte in der Amtsführung das Wohlergehen des Menschen enthalten ist, eine Bedingung, die indiskutabel ist.

 

Der Präsident deines Landes , der meines Landes, haben uns zu diesem Zweck aufgerufen und uns darum gebeten Ihnen unser Vertrauen zu geben. Aber wenn die Gesellschaften die Realisierung der Versprechen einfordern, ist die Antwort “Es geht nicht´´, “die Wirtschaft erlaubt es nicht’’

Es ist an der Zeit die Ausführung des Versprechens zu verlangen :

Kollektive Fürsorge, Verantwortung für die Umwelt, soziale Gerechtigkeit und Ökologie für jedes menschliche Wesen und für das Leben in seiner Gänze.

Diese Kampagne versucht kollektiv zugunsten einer unverzüglichen Absicht beizutragen, inmitten der durch Covid 19 beschleunigten Systemkrise .

Im Zentrum der ganzen Sozial- und Wirtschaftspolitik soll der Mensch in seinem ökologischen Gleichgewicht stehen!

Bleib zu Hause , aber vereine dich und fordere

#PrimeroElSerHumano ( #ZuerstDerMensch )

 

Ich unterstütze und unterschreibe (Im letzten Teil der Botschaft)

 

 

Мировые лидеры всегда утверждали, что одной из их целей и смыслом существования их администрации является благополучие человека - посыл, который должен быть
неоспоримым. Президент твоей страны, так же как и моей, призвали нас довериться им. Однако когда народ требует выполнения обещанного, в ответ следуют: “Это невозможно”, “Экономика этого не позволяет”.

 

Настало время требовать обещанного благополучия: коллективной заботы, экологической ответственности, социальной и экологической справедливости для каждого человека и
для жизни в целом. Эта кампания направлена на то, чтобы совместно содействовать достижению неотложной цели в разгар системного кризиса, ускоренного Covid-19.

За то, чтобы в центре всей социальной политики и экономики был человек в своем экологическом равновесии! Оставайся дома, но присоединяйся и требуй

 

#ГлавноеЭтоЧеловек

 

En la parte final del mensaje

 

 

Em todos os domínios, os líderes mundiais são da opinião de que dentro dos seus objetivos e da razão de ser da sua gestão está o bem-estar do ser humano, premissa que deveria ser indiscutível. O presidente do teu país, o do meu país, convocaram-nos com essa finalidade e pediram-nos que depositemos a nossa confiança neles. Mas quando as sociedades exigem que cumpram o prometido, a resposta é “Não é possível”, “a economía não o permite”.

É altura de exigir o cumprimento da promessa de bem-estar: cuidados coletivos, responsabilidade ambiental, justiça social e ecológica para cada ser humano e para a vida na sua totalidade. Esta campanha tem como objetivo contribuir coletivamente em benefício de um propósito inadiável, nesta crise sistémica acelerada pelo Covid-19.

! Que no centro de toda a política social e económica esteja o ser humano no seu equilíbrio ecológico!

Fica em casa, mas une-te a nós e reclama:

 

#PrimeroElSerHumano

 

Na parte final da mensagem (Suporte e assinatura)


Apoyo y firma / I support and sign / Je soutiens et je signe / Io sostengo e firmo / Ich unterstütze und unterschreibe

 

 

 


 

Dans tous les domaines, les dirigeants mondiaux ont toujours soutenu que la raison d’être de sa gestion au sein de ses objectifs est le bonheur de l’être

humain, prémisse qui devrait être incontestable. Le président de votre pays, celui de mon pays, ils nous ont convoqué à cette fin et nous ont demandé de déposer notre confiance en eux. Mais lorsque les sociétés exigent la réalisation de ce qui a été promis, la réponse est «On ne peut pas», «L'économie ne le permet».





Il est temps d'exiger la réalisation de la promesse de bien-être: soins collectifs, responsabilité environnementale, justice sociale et écologique pour chaque être humain et pour la vie dans son ensemble. Cette champagne vise à contribuer collectivement au bénéfice d'un objectif immanquable, au milieu de la crise systémique accélérée par Covid-19.



Que l'être humain et son équilibre écologique soit au centre de toute politique sociale et économique!



Restez à la maison, mais rejoignez et revendiquez

#PrimeroElSerHumano

Je soutiens et je signe (Dans la dernière partie du message)

 












In tutti i settori, i dirigenti mondiali hanno sempre sostenuto che la ragione d’essere della loro gestione e i loro obbiettivi puntano al benessere dell’essere umano,premessa che dovrebbe essere indiscutibile. Il presidente del tuo stato, quello del mio, ci hanno chiamato a tal fine e ci hanno chiesto di depositare la nostra fiducia in loro. Ma quando le società richiedono l’adempimento di quanto è stato offerto, la risposta è:
"Non si puó", "L'economia non ce lo permette”.



È tempo di chiedere l'adempimento della promessa di benessere: cura collettiva, responsabilità ambientale, giustizia sociale ed ecologica per ogni essere umano e per la vita nel suo insieme. Questa campagna cerca di contribuire collettivamente a uno scopo inevitabile, nel mezzo della crisi sistemica accelerata dal Covid-19.



Fa in modo che l'essere umano nel suo equilibrio ecologico sia al centro di ogni politica sociale ed economica!



Resta a casa, ma unisciti e rivendica

#PrimeroElSerHumano

 

Io sostengo e firmo (Nella parte finale del messaggio)

 


In allen Bereichen haben die Staats-und Regierungschefs der Welt immer vorgestellt, , dass innerhalb ihrer Ziele und Rechte in der Amtsführung das Wohlergehen des Menschen enthalten ist, eine Bedingung, die indiskutabel ist.

 

Der Präsident deines Landes , der meines Landes, haben uns zu diesem Zweck aufgerufen und uns darum gebeten Ihnen unser Vertrauen zu geben. Aber wenn die Gesellschaften die Realisierung der Versprechen einfordern, ist die Antwort “Es geht nicht´´, “die Wirtschaft erlaubt es nicht’’

Es ist an der Zeit die Ausführung des Versprechens zu verlangen :

Kollektive Fürsorge, Verantwortung für die Umwelt, soziale Gerechtigkeit und Ökologie für jedes menschliche Wesen und für das Leben in seiner Gänze.

Diese Kampagne versucht kollektiv zugunsten einer unverzüglichen Absicht beizutragen, inmitten der durch Covid 19 beschleunigten Systemkrise .

Im Zentrum der ganzen Sozial- und Wirtschaftspolitik soll der Mensch in seinem ökologischen Gleichgewicht stehen!

Bleib zu Hause , aber vereine dich und fordere

#PrimeroElSerHumano ( #ZuerstDerMensch )

 

Ich unterstütze und unterschreibe (Im letzten Teil der Botschaft)

 

 


Мировые лидеры всегда утверждали, что одной из их целей и смыслом существования их администрации является благополучие человека - посыл, который должен быть
неоспоримым. Президент твоей страны, так же как и моей, призвали нас довериться им. Однако когда народ требует выполнения обещанного, в ответ следуют: “Это невозможно”, “Экономика этого не позволяет”.

 

Настало время требовать обещанного благополучия: коллективной заботы, экологической ответственности, социальной и экологической справедливости для каждого человека и
для жизни в целом. Эта кампания направлена на то, чтобы совместно содействовать достижению неотложной цели в разгар системного кризиса, ускоренного Covid-19.

За то, чтобы в центре всей социальной политики и экономики был человек в своем экологическом равновесии! Оставайся дома, но присоединяйся и требуй

 

#ГлавноеЭтоЧеловек

 

 

En la parte final del mensaje 

 


 

Em todos os domínios, os líderes mundiais são da opinião de que dentro dos seus objetivos e da razão de ser da sua gestão está o bem-estar do ser humano, premissa que deveria ser indiscutível. O presidente do teu país, o do meu país, convocaram-nos com essa finalidade e pediram-nos que depositemos a nossa confiança neles. Mas quando as sociedades exigem que cumpram o prometido, a resposta é “Não é possível”, “a economía não o permite”.

É altura de exigir o cumprimento da promessa de bem-estar: cuidados coletivos, responsabilidade ambiental, justiça social e ecológica para cada ser humano e para a vida na sua totalidade. Esta campanha tem como objetivo contribuir coletivamente em benefício de um propósito inadiável, nesta crise sistémica acelerada pelo Covid-19.

! Que no centro de toda a política social e económica esteja o ser humano no seu equilíbrio ecológico!

Fica em casa, mas une-te a nós e reclama:

 

#PrimeroElSerHumano

 

Na parte final da mensagem (Suporte e assinatura)

 


Apoyo y firma / I support and sign / Je soutiens et je signe / Io sostengo e firmo / Ich unterstütze und unterschreibe

 

Visto 11282 vecesModificado por última vez en Viernes, 24 Abril 2020 08:34

Medios

27 comentarios

  • Enlace al ComentarioEstela Fernandez NadalViernes, 24 Abril 2020 02:41publicado por Estela Fernandez Nadal

    Comparto y exijo: primero el ser humano.

  • Enlace al ComentarioDamián Pachón SotoJueves, 23 Abril 2020 10:03publicado por Damián Pachón Soto

    Es necesario poner la vida por encima de la economía y la industria. Los Estados y las personas deben realizar el mayor esfuerzo posible para superar en condiciones de dignidad la pandemia.

  • Enlace al ComentarioF. A. Cuervo C.Miércoles, 22 Abril 2020 22:45publicado por F. A. Cuervo C.

    La lucha por la justicia social y ambiental continúa: este es un nuevo capítulo. ¡Yo apoyo!

  • Enlace al ComentarioFERNANDO TAPIASMiércoles, 22 Abril 2020 22:21publicado por FERNANDO TAPIAS

    Primero el ser humano !! Así debe ser !!

  • Enlace al ComentarioMónica Rúa Martes, 21 Abril 2020 23:39publicado por Mónica Rúa

    Es tiempo de bienestar

  • Enlace al ComentarioGustavo ArboledaMartes, 21 Abril 2020 20:21publicado por Gustavo Arboleda

    Que el encierro no limite tu mente ni tus acciones. Get Up Stand Up.

  • Enlace al ComentarioAllan E. Bolivar LobatoMartes, 21 Abril 2020 20:09publicado por Allan E. Bolivar Lobato

    Me sumo a la campaña. Indignante pretensión para sostener el régimen económico, incluso cuando la vida de los peones que lo sostienen, peligra.

  • Enlace al ComentarioJaime SepúlvedaMartes, 21 Abril 2020 19:23publicado por Jaime Sepúlveda

    De acuerdo

  • Enlace al Comentariocristina Martes, 21 Abril 2020 18:07publicado porcristina

    ok

  • Enlace al ComentarioIñaki ChavesMartes, 21 Abril 2020 15:57publicado porIñaki Chaves

    Es tiempo de reexistir, de luchar aprovechando la "oportunidad" que ofrece esta crisis. Es hora de intentar metamorfosear un sistema explotador y depredador. Primero el ser humano social, en su contexto con el entorno.

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.