Traducido del inglés para Rebelión por P.R. [NOTA DE REBELION: Reproducimos a continuación la traducción literal del reportaje del Washington Post, advirtiendo que contiene afirmaciones no contrastadas, descalificaciones, estereotipos y eufemismos que se encuentran en la línea editorial habitual de la gran prensa estadounidense al “informar” sobre el conflicto colombiano y sus actores. Con independencia...
Esta semana, el gobierno de la presidenta Dilma Rousseff anunció que la fabricante sueca Saab fue la elegida para vender 36 cazas a la Fuerza Aérea Brasileña por 4 mil 500 millones de dólares. En realidad, el negocio significará más dinero: los suecos ya tienen asegurada la preferencia para vender otros cien aparatos. Terminó así...
Estados Unidos espió y monitoreó comunicaciones electrónicas en el exterior con la autorización del presidente republicano George W. Bush tras los atentados contra las Torres Gemelas en Nueva York y el Pentágono en Washington el 11 de septiembre de 2001, según documentos desclasificados de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés)....
El creador de la red de alcance mundial World Wide Web, el científico británico Tim Berners-Lee, firmó junto un centenar de organizaciones defensoras de la libertad de expresión una carta abierta contra el espionaje masivo practicado por las principales potencias del planeta. En la misiva, dada a conocer hoy aquí, los firmantes critican la...
“Todos deberíamos exponer en nuestros balcones y ventanas un cartel grande indicando que la Ley de Seguridad Ciudadana insulta a España”. Así de tajante se muestra Richard Stallman, padre del software libre, en una conferencia en la Universidad Rey Juan Carlos. A la cita se presenta descalzo, con la melena suelta y aspecto despreocupado. Comienza...
La agencia de inteligencia más poderosa de Estados Unidos continuó bajo sitio hoy cuando ejecutivos de las principales empresas de tecnología cibernética del país insistieron en la necesidad de una amplia reforma de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) en una reunión con el presidente Barack Obama en la Casa Blanca, un día después de...
Un juez estadunidense dio este lunes un revés al programa de vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés), al estimar que viola la prohibición constitucional de búsquedas sin fundamento y considerar que las escuchas a ciudadanos quebrantan la privacidad a un grado probablemente inconstitucional. El fallo de la corte...
Silvio Berlusconi está fuera y Angela Merkel fue reelecta. Fallecieron Nelson Mandela y Hugo Chávez. Fidel Castro, no. La gente protestó en las calles de Kiev y Bangkok, El Cairo y São Paulo. Teherán se sentó a negociar con Estados Unidos por primera vez en 34 años. China eligió a un nuevo líder y encarceló...
La presidenta Dilma no hubiera sido tomada por sorpresa por las revelaciones de Edward Snowden -de que el Planalto es espiado por el gobierno de los EE.UU.- si sus asesores estuvieran más atentos a las nuevas estrategias de la Casa Blanca después de la caida del muro de Berlín y la desaparición de la Unión...
La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos recauda diariamente más de 5 mil millones de registros de ubicación de cientos de millones de celulares en el mundo que le permiten detectar redes de interrelaciones entre usuarios mediante un programa de espionaje mucho más grande en escala que los antes revelados en los documentos secretos...
